사용 사례
법의학 및 eDiscovery
SYSTRAN의 고급 언어 기술은 방대한 양의 데이터를 효율적이고 안전하게 처리하여 조사를 간소화합니다. 이를 통해 귀하의 팀은 언어 장벽을 극복하면서 서비스를 제공할 수 있습니다 국경을 초월한 법적 분쟁과 법의학 과정에 대한 귀중한 통찰력.
주요 브랜드의 신뢰
![](https://www-staging.systransoft.com/wp-content/uploads/2023/11/Plan-de-travail-1-320x60.png)
![딜로이트 로고](https://www-staging.systransoft.com/wp-content/uploads/2023/11/Deloitte_logo-320x60.png)
![](https://www-staging.systransoft.com/wp-content/uploads/2023/09/logo-societe-generale-1.png)
![](https://www-staging.systransoft.com/wp-content/uploads/2023/11/Alvarez_and_Marsal-136x120.png)
이점
Swift로 포렌식 인사이트 잠금 해제 기계 번역
대규모 데이터 세트를 검사하는 것은 여러 언어가 중요한 증거를 모호하게 할 수 있는 복잡한 국제 사례에서 어려워집니다. 언어 서비스 공급업체에 따라 광범위한 문서 저장소를 분석 전에 번역하는 것은 조사 프로세스의 시급성으로 인해 비현실적입니다.
효율성은 집중적인 접근 방식을 요구하는 검토 팀에게 매우 중요합니다. 다국어 문서에 내재된 모호성은 중요한 세부 사항을 누락하여 잠재적으로 사건을 훼손할 위험을 증가시킨다. 이러한 문제를 해결하는 것은 유리한 조사 결과를 달성하는 데 필수적이다.
![](https://www-staging.systransoft.com/wp-content/uploads/2023/11/SYSTRAN-Forensics-ediscovery.png)
이점
데이터 보안 및 컴플라이언스
법률 문서를 다룰 때, 당신은 매우 민감한 데이터에 대해 주로 이야기하고 있다. 철판 보안 기능을 제공하고 모든 데이터를 적절하게 보호할 수 있는 강력한 NMT 소프트웨어가 필요합니다.
이는 모든 법률 팀의 무결성과 일련의 관리에 필수적입니다. SYSTRAN과 같은 보안 NMT 플랫폼을 통해 eDiscovery 컨텐츠를 번역하면 규정을 준수하고 효율적으로 작업할 수 있습니다.
성공으로 가는 당신의 경우.
SYSTRAN은 완벽한 암호화를 보장하고 업계 Best Practice를 준수하여 번역 프로세스 전반에 걸쳐 중요한 정보를 보호합니다. 법적 증거 자료 제출 및 e-discovery 데이터는 보안 상태를 유지하고 규정 요구 사항을 준수합니다.
![](https://www-staging.systransoft.com/wp-content/uploads/2023/11/Systran-illustration-Security-on-premise-768x800.png)
통합
상대성 커넥터
강력한 MT 솔루션은 소스 코드를 전달하고 대용량 파일을 처리하는 기능 이상을 수행해야 합니다. eDiscovery가 이미 진행되고 있는 플랫폼과의 네이티브 통합이 있어야 합니다. eDiscovery와 긴밀하게 연동되는 탁월한 문서 검토 플랫폼인 상대성은 특히 소송 시나리오에서 다국어 컨텐츠를 처리하기 위해 많은 전문가들이 선호하는 선택입니다.
SYSTRAN은 RelativityOne을 위한 온프레미스 및 SaaS 기반 기계 번역을 모두 제공하여 기능을 확장했습니다.
이러한 클라우드 호환 커넥터는 기존 온프레미스 상대성 커넥터 포트폴리오를 향상시켜 글로벌화된 데이터를 확장 및 번역하여 효율적인 e-Discovery 번역을 촉진합니다. 이 확장 기능은 상대성 고객에게 클라우드 기술의 성능, 보안, 확장성 및 유연성을 강화합니다.
ESI(Electronically Stored Information)의 증가와 법적 표준의 진화로 인한 문제를 해결하기 위해 SYSTRAN의 기술은 LOTE(Language Other English) 문서의 복잡성을 해결하여 e-Discovery 절차의 기밀성을 보장합니다.
전무 이사, Alvarez & Marsal
"SYSTRAN을 사용하는 주요 이유는 상대성과의 통합 깊이 [...] 번역의 속도와 정확성은 다른 제공자에 비해 인상적이었다."
필 베켓
![](https://www-staging.systransoft.com/wp-content/uploads/2023/12/Relativity2.png)
이점
향상된 공동 작업 및 글로벌 범위
![](https://www-staging.systransoft.com/wp-content/uploads/2023/11/Systran-illustration-Apprentissage-multilinge-education-768x800.png)
필요한 모든 툴과 통합
SYSTRAN은 모든 주요 애플리케이션과 쉽게 통합되므로 정확한 즉각적인 언어 번역을 통해 적시에 올바른 정보를 찾을 수 있습니다. 검토 팀은 언어에 관계없이 방대한 양의 문서를 몇 초 만에 번역하고 분석할 수 있습니다.
SYSTRAN을 사용하면 회사의 핵심 메시지가 최대 55개 언어로 공명을 받을 수 있습니다.
- 마케팅 및 광고
- 콘텐츠 마케팅 번역
- 회의 통역
- 피치북 번역
- 비디오 자막/더빙
- 전자 상거래 로컬라이제이션
- 비즈니스 모임 해석
- 소셜 미디어 번역
- 웹 사이트 로컬라이제이션
- 패키징 번역
- RFP 변환
- 영업 지원 번역
- 보도 자료 번역
- 시장 조사 번역
- 광고 전환