Streamline your eDiscovery Translations

Did you know that 80% of all litigation will be multilingual by 2020*?

In today’s globalized business world, cross-border disputes 及び regulatory investigations are soaring. Data explosion, ignited by BYOD, social media and big data, have also clearly complicated the discovery of Electronically Stored Information (ESI).

Within this environment, the use of secure and real-time machine translation becomes increasingly important not only to ensure the necessary confidentiality of eDiscovery procedures, but also to search for and find relevant documents in the appropriate languages whilst controlling costs.

How SYSTRAN helps

SYSTRAN streamlines your document review process in foreign languages whilst ensuring information security. By providing an on-site centralized translation server, SYSTRAN offers secure 及び real-time translation. With the SYSTRAN Linguistic Development Kit, you can quickly process and classify large volumes of multilingual ESI.

Key benefits

    • Ensure absolute control 及び information security while translating
    • Reduce translation costs dramatically
    • Perform fast translation of large volumes of documents
    • Benefit from accurate translations (Customized translation)
    • Simplify analysis 及び prioritization thanks to linguistic functionalities like Named Entity Recognition and Domain Detection.

* according to Gartner

証拠収集 メリット

(日本国内未提供サービス)
  • Unlimited text translation
  • Document translation (PDF, DOCX, XLSX, PPTX…)
  • Domain-specific translation features (Legal, IT…)
  • 55 available languages