業種
ITサービス
IT・ソフトウェア企業は本質的にグローバルであり、お客様とサポートスタッフは世界中に分散しています。シストランは、技術の開発、市場投入までの時間の短縮、業界固有の用語の一貫性を厳しい納期内でサポート
参考資料
![](https://www-staging.systransoft.com/wp-content/uploads/2023/11/ADBE_BIG-320x87.png)
![](https://www-staging.systransoft.com/wp-content/uploads/2023/09/logo-kpmg-1.png)
![](https://www-staging.systransoft.com/wp-content/uploads/2023/11/Logo_OVH.svg_-320x50.png)
![](https://www-staging.systransoft.com/wp-content/uploads/2023/11/mckinsey-company_owler_20190728_090718_original-320x112.png)
![](https://www-staging.systransoft.com/wp-content/uploads/2023/11/smarsh_web_Logo_sm-e1424815704211-320x110.png)
![HP Enterprise ロゴ](https://www-staging.systransoft.com/wp-content/uploads/2023/11/color-logo-286x120.png)
メリット
新たな市場に 進出
シストランのAI翻訳ソリューションを導入すれば、ユーザーインターフェイス、Webサイト、マーケティングコンテンツを多言語に対応させることが可能。
![](https://www-staging.systransoft.com/wp-content/uploads/2023/11/SYSTRAN-Technology.png)
メリット
AI学習で さらなる精度向上を実現
高度な翻訳技術を使用して技術書類やマニュアルを多言語に正確に翻訳し、顧客のユーザーエクスペリエンスを向上させます。また、クライアントからの情報は安全に管理され、社内で効率的に共有されることで、グローバルなデリバリー体制を強化することも可能になります。
![](https://www-staging.systransoft.com/wp-content/uploads/2023/11/Systran-illustration-Compliance-Conformite-768x800.png)
導入するメリット
グローバル運営の成功には、高精度の翻訳ツールが不可欠です。
![アイコン](https://www-staging.systransoft.com/wp-content/uploads/2023/11/Property-1link-42x42.png)
生産性の向上
機械翻訳を使用すると、技術文書をすばやく翻訳できるため、IT専門者は言語関連のタスクではなく、中核的な任務に集中できます。
![アイコン](https://www-staging.systransoft.com/wp-content/uploads/2023/11/Property-1chevron-down-42x42.png)
一貫した用語
ITドキュメントで一貫した用語を使用できるため、多国籍チームでの誤解やエラーのリスクが軽減されます。
![アイコン](https://www-staging.systransoft.com/wp-content/uploads/2023/11/Property-1codepen-40x42.png)
多言語サポート
AI翻訳により、IT専門者はグローバルなチームと協力し、多言語で情報にアクセスして、グローバル協働を促進。
![アイコン](https://www-staging.systransoft.com/wp-content/uploads/2023/11/Property-1arrow-right-42x42.png)
ローカライゼーション
IT製品とサービスは、グローバル市場に迅速にローカライズできるため、顧客基盤の拡大に役立ちます。
![アイコン](https://www-staging.systransoft.com/wp-content/uploads/2023/11/Property-1award-42x42.png)
コスト効率
AI翻訳は、ルーチンな翻訳タスクをこなす効率が高いですので、人手による翻訳サービスに関連するコストを削減可能。