NOS CLIENTS

Comment SYSTRAN a aider ADmantX à alimenter son expertise dans toutes les langues

Chiffres clés

2010

Fondation d'ADmantX

Italie

Siège Social

11-50

employés

15

pays

étude de cas

AdmantX leurs défis

Dans le cadre de son plan de croissance rapide pour propulser l'entreprise vers de nouveaux sommets, ADmantX devait élargir sa couverture linguistique en assurant des traductions de haute qualité sur des volumes importants.

ADmantX cherchait un partenaire en traduction automatique capable de fournir des traductions de haute qualité dans un large éventail de langues, et ce de manière rapide. avec wide range of languages in a timely manner.

innovantes

SYSTRAN translate Serveur

ADmantX utilise SYSTRAN translate Server depuis 2012.

Grâce à la vaste couverture linguistique offerte par la solution de traduction automatique de SYSTRAN, ADmantX a étendu son offre à tous les marchés en Europe, en Amérique du Nord et du Sud, ainsi qu'en Asie-Pacifique.

Avantages

Alimenter l'Excellence ADmantX dans Toutes les Langues

ADmantX possède une capacité unique à lire le contenu en ligne de la même manière qu'un être humain afin de comprendre son contexte, en récupérant des pages Web sur demande et en analysant sémantiquement le texte extrait. Cela permet aux annonceurs, SSPs, éditeurs et DSPs d'associer des publicités à un contenu pertinent au niveau de la page, créant des profils détaillés de consommateurs avec des campagnes sur mesure pour un impact maximal. ADmantX avait besoin d'une solution de traduction automatique pour étendre rapidement sa couverture de marché tout en maintenant une précision extrêmement élevée dans la compréhension du contenu en ligne pour l'analyse contextuelle et le profilage des consommateurs dans n'importe quelle langue.

Avantages

Intégration fluide et évolutive du flux de travail de traduction dans le moteur sémantique d'ADmantX

ADmantX a commencé la mise en œuvre du serveur SYSTRAN Entreprise avec les principales langues européennes en 2012, pour inclure plus tard les principales langues de la région APAC, telles que le chinois, le coréen et le japonais.

ADmantX a intégré le service de traduction web de SYSTRAN pour fournir au moteur sémantique d'ADmantX les textes traduits destinés à l'analyse contextuelle. L'environnement fourni par SYSTRAN était scalable et capable de gérer des volumes élevés.

La configuration flexible et la maintenance des clusters de traduction SYSTRAN étaient également facilement gérées par les équipes d'ADmantX.

L'équipe linguistique d'ADmantX a effectué des vérifications internes de la qualité de la traduction à travers les inventaires des éditeurs et des DSP. SYSTRAN a apporté son soutien étaient nécessaires pour des mots spécifiques dans certaines langues. lorsque des améliorations de traduction étaient nécessaires pour des mots spécifiques dans certaines langues.

À propos de AdmantX

ADmantX est un acteur majeur dans la fourniture de solutions basées sur la sémantique du traitement du langage naturel (NLP) pour la publicité contextuelle, la sécurité de marque avancée et le profilage d'audience en première partie grâce à l'utilisation de l'intelligence artificielle (IA), des technologies cognitives et de l'apprentissage automatique. ADmantX a une capacité unique à lire le contenu de la même manière qu'un être humain pour comprendre le sens contextuel au sein du contenu en ligne. Cela permet aux annonceurs et aux éditeurs d'associer des publicités à un contenu pertinent au niveau de la page granulaire, garantissant la sécurité de la marque et créant des profils détaillés de consommateurs pour que les campagnes puissent être adaptées pour un impact maximal.

Bénéfices

SYSTRAN propose une vaste sélection de langues, garantissant une traduction constante et de haute qualité dans l'ensemble. Son interface conviviale simplifie la gestion de volumes évolutifs, de langues diverses et du suivi des performances pour les traducteurs. Les dictionnaires de langues personnalisés permettent des traductions spécifiques de mots et de phrases au-delà de la solution générique. De plus, il offre une solution durable basée sur des licences pour répondre aux demandes de traduction à volume élevé, correspondant parfaitement aux besoins d'ADmantX.

Bruce Rudolph

Chief Development Officer ADmantX

La solution de traduction automatique de SYSTRAN nous a permis de renforcer notre présence sur les marchés géographiques avec une offre multilingue, tout en garantissant la plus haute qualité d'analyse contextuelle dans les langues cibles.

Découvrir