{"id":2956,"date":"2023-10-16T17:53:06","date_gmt":"2023-10-16T15:53:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www-staging.systransoft.com\/?page_id=2956"},"modified":"2023-11-29T13:02:53","modified_gmt":"2023-11-29T12:02:53","slug":"industries","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www-staging.systransoft.com\/fr\/industries\/","title":{"rendered":"Industries"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

SYSTRAN offre des solutions de traduction adapt\u00e9es \u00e0 votre secteur<\/p>\n<\/h1>\n

Il n\u2019existe pas d\u2019approche unique pour tous. Chaque industrie a ses propres d\u00e9fis particuliers et n\u00e9cessite des solutions bien adapt\u00e9es. D\u00e9couvrez comment SYSTRAN peut vous aider \u00e0 travailler plus intelligemment, plus rapidement, de mani\u00e8re plus productive et plus rentable dans votre secteur.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/intro-pricing-component>\n\n\n\n

\n
\n\n \n
\n\n \n

INDUSTRIES<\/p>\n \n \n

D\u00e9fense & S\u00e9curit\u00e9<\/span><\/h2>\n

Les organisations de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 sont confront\u00e9es \u00e0 une multitude de menaces, des conflits traditionnels aux menaces modernes. Pour am\u00e9liorer l'intelligence et le succ\u00e8s dans les op\u00e9rations en langues \u00e9trang\u00e8res, ils font confiance \u00e0 SYSTRAN pour les armer d'outils de traduction tr\u00e8s puissants.<\/p>\n<\/div>\n \n \n

\n Comment pouvons-nous aider ?\n
\n
\n \"\"\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/text-box-component>\n\n\n\n
\n
\n\n \n
\n\n \n

Industries<\/p>\n \n \n

Services financiers industrie<\/span><\/h2>\n

La surveillance des interactions des clients et des employ\u00e9s dans (n'importe quelle) langue est une capacit\u00e9 essentielle pour les soci\u00e9t\u00e9s financi\u00e8res afin de se conformer pleinement aux r\u00e9glementations mondiales et locales.<\/p>\n<\/div>\n \n \n

\n Comment pouvons-nous aider ?\n
\n
\n \"\"\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/text-box-component>\n\n\n\n
\n
\n\n \n
\n\n \n

Industries<\/p>\n \n \n

Technologie et Services informatiques<\/span><\/h2>\n

Les soci\u00e9t\u00e9s de technologie et de logiciels sont par nature mondiales, avec des clients et du personnel de support r\u00e9partis dans le monde entier. SYSTRAN les aide \u00e0 optimiser le support client et \u00e0 produire des contenus multilingues en grande quantit\u00e9 pour une commercialisation plus rapide.<\/p>\n<\/div>\n \n \n

\n Comment pouvons-nous aider ?\n
\n
\n \"\"\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/text-box-component>\n\n\n\n
\n
\n\n \n
\n\n \n

Industries<\/p>\n \n \n

Vente au d\u00e9tail et Commerce \u00e9lectronique<\/span><\/h2>\n

Lorsque les e-commer\u00e7ants cherchent \u00e0 briser les fronti\u00e8res et \u00e0 introduire leurs produits et services sur de nouveaux march\u00e9s, ils se tournent vers SYSTRAN. Nous travaillons avec eux pour cr\u00e9er du contenu multilingue et transformer leur portail de commerce \u00e9lectronique en un canal de vente tr\u00e8s efficace.<\/p>\n<\/div>\n \n \n

\n Comment pouvons-nous aider ?\n
\n
\n \"\"\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/text-box-component>\n\n\n\n
\n
\n\n \n
\n\n \n

industries<\/p>\n \n \n

Service linguistique fournisseurs<\/span><\/h2>\n

Lorsque les \u00e9quipes de traduction doivent fournir un travail de qualit\u00e9 dans des budgets r\u00e9duits et des d\u00e9lais plus courts, elles comptent sur SYSTRAN pour les aider \u00e0 augmenter leur productivit\u00e9 et \u00e0 \u00eatre id\u00e9alement positionn\u00e9es pour gagner de nouvelles affaires.<\/p>\n<\/div>\n \n \n

\n Comment pouvons-nous aider ?\n
\n
\n \"\"\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/text-box-component>\n\n\n\n
\n
\n\n \n
\n\n \n

industries<\/p>\n \n \n

Secteur de l'Industrie <\/span><\/h2>\n

Dans le secteur de l'industrie, les erreurs de communication peuvent \u00eatre d\u00e9vastatrices pour les marges, entra\u00eenant des co\u00fbts \u00e9lev\u00e9s, du gaspillage de mat\u00e9riaux et des inefficacit\u00e9s de main-d'\u0153uvre.<\/p>\n

SYSTRAN offre un logiciel de traduction automatique neuronale rapide et pr\u00e9cis pour r\u00e9duire les retards de documentation et de localisation et assurer que votre produit arrive rapidement sur le march\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n \n \n

\n Comment pouvons-nous aider ?\n
\n
\n \"\"\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/text-box-component>\n\n\n\n
\n
\n\n \n
\n\n \n

industries<\/p>\n \n \n

Sciences de la vie & Soins m\u00e9dicaux<\/span><\/h2>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

La traduction des sciences de la vie et des soins de sant\u00e9 est confront\u00e9e \u00e0 un jargon lourd et complexe qui peut \u00eatre difficile \u00e0 traduire avec pr\u00e9cision pour certains. La solution sur site de SYSTRAN fournit une traduction rapide, pr\u00e9cise et de haute qualit\u00e9, m\u00eame pour les sujets les plus complexes et les plus lourds en jargon du secteur des sciences de la vie.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n \n \n
\n Comment pouvons-nous aider ?\n
\n
\n \"\"\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/text-box-component>\n\n\n\n
\n
\n\n \n
\n\n \n

industries<\/p>\n \n \n

Transport et Voyage<\/span><\/h2>\n
<\/div>\n \n \n
\n Comment pouvons-nous aider ?\n
\n
\n \"\"\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/text-box-component>\n\n\n\n
\n
\n\n \n
\n\n \n

industries<\/p>\n \n \n

Gaming <\/span><\/h2>\n

Les jeux vid\u00e9o d\u00e9pendent des subtilit\u00e9s du dialogue et du sc\u00e9nario pour aider \u00e0 construire un monde cr\u00e9dible. Le degr\u00e9 auquel les joueurs peuvent s\u2019immerger dans le jeu d\u00e9pend d\u2019un flux narratif clair et riche.<\/p>\n<\/div>\n \n \n

\n Comment pouvons-nous aider ?\n
\n
\n \"\"\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/text-box-component>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2956","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www-staging.systransoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www-staging.systransoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www-staging.systransoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-staging.systransoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-staging.systransoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2956"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/www-staging.systransoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7336,"href":"https:\/\/www-staging.systransoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2956\/revisions\/7336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www-staging.systransoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}